-
1 преднамеренные помехи
Русско-английский большой базовый словарь > преднамеренные помехи
-
2 (преднамеренные) заклинивать
Military: jamУниверсальный русско-английский словарь > (преднамеренные) заклинивать
-
3 (преднамеренные) помехи
Military: jamУниверсальный русско-английский словарь > (преднамеренные) помехи
-
4 преднамеренные помехи
1) Military: intended interference2) Engineering: intentional interference, jamming (приёму сообщений)3) Information technology: jam (приёму сообщений)4) Household appliances: jammingУниверсальный русско-английский словарь > преднамеренные помехи
-
5 преднамеренные помехи
( приёму сообщений) jamРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > преднамеренные помехи
-
6 применять (преднамеренные) помехи
Military: jamУниверсальный русско-английский словарь > применять (преднамеренные) помехи
-
7 создавать (преднамеренные) помехи
Military: jamУниверсальный русско-английский словарь > создавать (преднамеренные) помехи
-
8 создавать активные преднамеренные радиопомехи
Универсальный русско-английский словарь > создавать активные преднамеренные радиопомехи
-
9 создавать преднамеренные помехи
Engineering: jamУниверсальный русско-английский словарь > создавать преднамеренные помехи
-
10 помехи
1) General subject: hazard (на площадке для гольфа; напр., выбоины, высокая трава и т. п.), interfere, interference, mush, noise, stonewalling (при расследовании, ведении дела, в парламентской процедуре), static2) Aviation: noy3) Naval: interference noise4) Military: blanking, (радио) confusion, (преднамеренные) jam, (организованные) jamming, return5) Engineering: clutter (пассивные), disturbance, noise disturbance6) Railway term: contact noises (вызываемые плохими контактами)7) Economy: frictions8) Metallurgy: (высокочастотные) mush9) Radio: parasites, scraping, strays, (вызванные работой другой станции) QRM (man-made interference)10) Telecommunications: hash, noise pickup, noise waves11) Textile: double ends (порок основы), uneven double-and-twist12) Jargon: clinker13) Oil: background noise15) Geophysics: undesirable energy, unwanted energy, irrelevant information16) Metrology: clutter (на экране осциллографа), grass (на экране осциллографа), pickup17) Oilfield: disturbances18) Microelectronics: cross talk19) Programming: distorting actions, noises20) Automation: (взаимные) interference21) Robots: jam (преднамеренные)22) Arms production: ambient noise23) Makarov: aliasing -
11 осуществлять радиоэлектронное подавление
Engineering: jam (преднамеренные)Универсальный русско-английский словарь > осуществлять радиоэлектронное подавление
-
12 заклинивать
-
13 создавать помехи
1) General subject: clutter2) Military: (преднамеренные) jam4) Business: create a nuisance5) Robots: hum6) Makarov: noise -
14 применять помехи
Military: (преднамеренные) jam
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский